Reis e rainha
Dos franceses Requin Chagrin ou Modern Men aos canadianos Automelodi, vários nomes da pop francófona actual têm reconhecido a influência dos veteranos INDOCHINE, sobretudo pelas possibilidades do cruzamento entre guitarras e sintetizadores desde a alvorada dos anos 80.
Héloïse Letissier, mais conhecida como CHRISTINE AND THE QUEENS, junta-se agora a essa lista ao colaborar com a banda parisiense numa nova versão de um dos seus clássicos. "3SEX", originalmente editada em "3" (1985), o terceiro álbum do grupo, é uma canção que faz a cantora francesa "querer ser livre", sobretudo num contexto em que "a palavra liberdade retoma todo o sentido e urgência", assinalou nas redes sociais.
Hino queer decidido a quebrar visões heteronormativas, nasceu em moldes new wave mas a releitura abraça a pop electrónica sem precisar de mudar uma letra que continua a fazer sentido em 2020. E é uma versão mais dançável do que a que Miss Kittin propôs há uns anos, no álbum "I COM" (2004), em modo minimalista. O videoclip junta o vocalista do grupo, Nicola Sirkis, à sempre agitada Letissier: